在集中隔離點,她寫下了感人的手記
延吉新聞網3月11日訊(記者 季芳旭)隔離病毒,不隔離愛。近日,在延吉市集中隔離點,從境外返延人員金女士用日記的形式與好朋友分享了自己回到延吉接受集中隔離后的所思所想,以及對政府的感謝。好朋友安女士(筆名暖香)看過后非常感動,把金女士的日記整理成了一則手記,并發在了微信群內,得到了身邊親朋廣泛關注,大家紛紛為金女士加油打氣,期待她順利度過隔離期,早日與大家團聚。
附手記:
由于受新冠肺炎疫情的影響,簽證得不到延期,我決定2020年3月7日回國。我有些不安,本來是去國外打工,卻因為非常時期選擇回國,會不會有人說三道四?據說一下飛機就要接受14天隔離,不免有些擔憂,但又巴不得馬上回國。所以,盡管飛機在下午3點45分起飛,我還是從上午8點20分就開始動身,坐上了8點55分開往機場的直達客車。
客車里只有我一人孤零零地前往機場第一航站樓。在車上,和司機嘮嗑中得知,因為沒有乘客,客車公司下周起到4月末停運。一進機場,氣氛明顯與往常不同,人人都戴著口罩,工作人員全副武裝,給每一位乘客測量體溫。從進入航站樓開始到坐上飛機,每人都要測三次體溫。還好,我體溫正常,身體也沒有不適的癥狀。飛機上,工作人員再次給乘客測量體溫。
下午5點45分,飛機抵達延吉機場。坐在14B座席的一位大娘出現了發熱癥狀,一下飛機,即刻被送往醫院。過了好長時間,我們才開始接受檢查。除了測體溫外,還用棉簽攝取唾液。所有乘客都檢測完畢,坐上客車,前往集中隔離點。
到達隔離點時,已經是晚上9點多。想到在這個賓館要接受14天隔離,我憂心忡忡。但走進房間的瞬間,我發現,房間十分溫暖、整潔、高雅,不由得瞪大了眼睛。我何德何能,隔離期間居然住進如此溫馨的房間?我有些過意不去,心里不大好受。國家正值困難時期,我未能幫上一點忙,反倒添了麻煩,慚愧得很啊!簡單洗漱之后,外面送來了盒飯。盒飯里有可口的素菜,也有葷菜。打開手機一看,里面有親朋好友發來的好多條慰問信息,真像是回到自己家一樣,心里舒服極了。疲勞得到了緩解后,困意開始襲來。
一覺醒來,已是第二天早上7點。洗漱后,工作人員送來了早餐。三個豆沙包,一個雞蛋,幾樣咸菜,還有小米粥。我一邊津津有味地吃著,一邊看著電視上播出的早間新聞。電視上播出的是醫務人員在生死一線舍身忘我忙碌的場景。我心頭不由得一熱,祖國真了不起,共產黨真偉大!面對巨大的磨難,把全國人民緊緊地團結在一起,迎難而上!這般愛惜自己的子女,把子女抱在懷里,試問哪個國家能做到?我倍感自豪。
中午12點,一束包裝精美的薔薇花和一張卡片送了進來:
非常時期,政府在百忙中沒有忘記隔離中的女性,為她們過三八節!看著這意外的禮物,我心頭一熱,眼睛濕潤起來。給我們提供這么好的食宿條件,我們已經感激不盡……我難以抑制內心的感動。往年過三八節,親友們聚在一起舉杯祝賀,盡情地唱著《女人是美麗的花》(《???????》)這首歌,可是今年獨自一人在隔離中,難免有些寂寞。做夢也沒想到政府給我們送來這么大的“禮物”。今年的三八節將給我留下長久的記憶。
我看看薔薇,又看看卡片,把薔薇放進水杯里,把卡片倚靠在水杯旁,咔嚓咔嚓照了幾張相,并把這畫面珍藏在心里。真幸福!作為中國人,我倍感自豪!
2020年3月9日
??
—?????????
??
2020? 3? 7? ???19?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ? ????? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??14? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? 3? 45? ?????? ?? 8?20??? ????.
8?55?? ?? ???? ?? ???? ???? ? ? ???? ? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??. ??? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ????? 4???? ?????. ??? ????? ???? ???????. ???? ???? ???? ????? ?????? ???? ??? ???? ???. ??? ????? ?? 3? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ? ?? ??? ????.
5? 45?? ????? ????? ? ???? 14B??? ?? ???? ????? ?? ???? ?????? ?? ???? ?????. ??? ????? ?? ???? ??? ???. ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ?? 9?? ?????. ? ???? 14? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ???.
?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?????? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?????. ??? ???? ??? ?????. ????? ??? ???? ?????. ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ???? .??? ??? ??? ????.
??? ???? 7??. ?? ?? ?? ?? ?????. ????,?? ????, ?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ????? ????. ?????? ??? ? ???? ??????? ???? ??? ???????. ??? ?????. ? ??? ? ????. ???? ? ????. ? ?? ? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?????! ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ?? ???! ?????. 12?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?????. ???? ??? ?????.
????? ????? ???? ?? ???? ??? ???? 3.8?? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ? ???? ?? ????????? ??????… ???? ??? ???? ??. ????? 3.8?? ???? ??? ??? ?? ???? “??? ????”? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?????? ???? ??? ????? ? “??”? ???? ??? ?? 3.8?? ? ???? ? ?????. ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???. ??? ????? ?? ?????. ? ????! ?? ???? ?? ?????!
附手記:
意外的禮物
——歸國隔離者手記
——歸國隔離者手記
由于受新冠肺炎疫情的影響,簽證得不到延期,我決定2020年3月7日回國。我有些不安,本來是去國外打工,卻因為非常時期選擇回國,會不會有人說三道四?據說一下飛機就要接受14天隔離,不免有些擔憂,但又巴不得馬上回國。所以,盡管飛機在下午3點45分起飛,我還是從上午8點20分就開始動身,坐上了8點55分開往機場的直達客車。
客車里只有我一人孤零零地前往機場第一航站樓。在車上,和司機嘮嗑中得知,因為沒有乘客,客車公司下周起到4月末停運。一進機場,氣氛明顯與往常不同,人人都戴著口罩,工作人員全副武裝,給每一位乘客測量體溫。從進入航站樓開始到坐上飛機,每人都要測三次體溫。還好,我體溫正常,身體也沒有不適的癥狀。飛機上,工作人員再次給乘客測量體溫。
下午5點45分,飛機抵達延吉機場。坐在14B座席的一位大娘出現了發熱癥狀,一下飛機,即刻被送往醫院。過了好長時間,我們才開始接受檢查。除了測體溫外,還用棉簽攝取唾液。所有乘客都檢測完畢,坐上客車,前往集中隔離點。
到達隔離點時,已經是晚上9點多。想到在這個賓館要接受14天隔離,我憂心忡忡。但走進房間的瞬間,我發現,房間十分溫暖、整潔、高雅,不由得瞪大了眼睛。我何德何能,隔離期間居然住進如此溫馨的房間?我有些過意不去,心里不大好受。國家正值困難時期,我未能幫上一點忙,反倒添了麻煩,慚愧得很啊!簡單洗漱之后,外面送來了盒飯。盒飯里有可口的素菜,也有葷菜。打開手機一看,里面有親朋好友發來的好多條慰問信息,真像是回到自己家一樣,心里舒服極了。疲勞得到了緩解后,困意開始襲來。
一覺醒來,已是第二天早上7點。洗漱后,工作人員送來了早餐。三個豆沙包,一個雞蛋,幾樣咸菜,還有小米粥。我一邊津津有味地吃著,一邊看著電視上播出的早間新聞。電視上播出的是醫務人員在生死一線舍身忘我忙碌的場景。我心頭不由得一熱,祖國真了不起,共產黨真偉大!面對巨大的磨難,把全國人民緊緊地團結在一起,迎難而上!這般愛惜自己的子女,把子女抱在懷里,試問哪個國家能做到?我倍感自豪。
中午12點,一束包裝精美的薔薇花和一張卡片送了進來:

非常時期,政府在百忙中沒有忘記隔離中的女性,為她們過三八節!看著這意外的禮物,我心頭一熱,眼睛濕潤起來。給我們提供這么好的食宿條件,我們已經感激不盡……我難以抑制內心的感動。往年過三八節,親友們聚在一起舉杯祝賀,盡情地唱著《女人是美麗的花》(《???????》)這首歌,可是今年獨自一人在隔離中,難免有些寂寞。做夢也沒想到政府給我們送來這么大的“禮物”。今年的三八節將給我留下長久的記憶。
我看看薔薇,又看看卡片,把薔薇放進水杯里,把卡片倚靠在水杯旁,咔嚓咔嚓照了幾張相,并把這畫面珍藏在心里。真幸福!作為中國人,我倍感自豪!
2020年3月9日
??
—?????????
??
2020? 3? 7? ???19?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ? ????? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??14? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? 3? 45? ?????? ?? 8?20??? ????.
8?55?? ?? ???? ?? ???? ???? ? ? ???? ? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??. ??? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ????? 4???? ?????. ??? ????? ???? ???????. ???? ???? ???? ????? ?????? ???? ??? ???? ???. ??? ????? ?? 3? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ? ?? ??? ????.
5? 45?? ????? ????? ? ???? 14B??? ?? ???? ????? ?? ???? ?????? ?? ???? ?????. ??? ????? ?? ???? ??? ???. ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ?? 9?? ?????. ? ???? 14? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ???.
?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?????? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?????. ??? ???? ??? ?????. ????? ??? ???? ?????. ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ???? .??? ??? ??? ????.
??? ???? 7??. ?? ?? ?? ?? ?????. ????,?? ????, ?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ????? ????. ?????? ??? ? ???? ??????? ???? ??? ???????. ??? ?????. ? ??? ? ????. ???? ? ????. ? ?? ? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?????! ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ?? ???! ?????. 12?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?????. ???? ??? ?????.

????? ????? ???? ?? ???? ??? ???? 3.8?? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ? ???? ?? ????????? ??????… ???? ??? ???? ??. ????? 3.8?? ???? ??? ??? ?? ???? “??? ????”? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?????? ???? ??? ????? ? “??”? ???? ??? ?? 3.8?? ? ???? ? ?????. ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???. ??? ????? ?? ?????. ? ????! ?? ???? ?? ?????!
2020?3?9?
(手記由暖香整理 張哲柱翻譯)
【責編 王春榮】
(手記由暖香整理 張哲柱翻譯)
【責編 王春榮】
微信 掃一掃 關注
《延吉新聞網》公眾號

延吉新聞網版權與免責聲明:
凡本網注明“來源:延吉新聞網”的所有文字、圖片和視頻,版權均屬延吉新聞網所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表。已經被本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明“來源:延吉新聞網”,違者本網將依法追究責任。
凡本網摘錄或轉載的屬于第三方的信息將注明具體的來源,其目的在于向社會公眾傳遞、共享信息,并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,也不構成任何其他建議。任何媒體、網站或個人從本網站下載使用,必須保留本網注明的信息來源,并自行承擔版權等法律責任。